Thüringen Suhl 05

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Suhl, atacant per l'esquerra al minut 3, va aprofitar el magnífic llançament de Teodor Powałka per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 18 (Gol evento especial extremo + rematador): Al minut 18 una excel·lent centrada de Andrei Pitrop va arribar a Thomas Beaulieu, que es va llançar en planxa i va enviar la pilota a l'escaire amb una espectacular rematada de cap, la seva especialitat, posant el 2 - 1 al marcador.
• Minuto 55 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Suhl va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Salvatore Tiné progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 3 - 1.
• Minuto 85 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Jocelin Dupressoir es va introduir dins la defensa central al minut 85, i va aconseguir el 4 - 1 davant la cridòria del públic.
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): En Jocelin Dupressoir va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 2.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión por la izquierda): Suhl va estar a punt de posar-se per davant al minut 13 però Teodor Powałka va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 20 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Detlef Eigenmann al minut 20 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Jérôme Puaud va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 47 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Jérôme Puaud va marxar de Adriano Rengo en un pam de terreny de joc. Tot i no acabar en gol per ben poc, els aficionats de Suhl van aplaudir-lo demostrant què contents que estaven que el seu ídol mostrés la seva tècnica davant dels rivals.
• Minuto 73 (Ocasión por la derecha): El jugador local Thomas Beaulieu per poc que no incrementa el marcador al minut 73. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Detlef Eigenmann va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 84 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 84 quan Thomas Beaulieu de Suhl gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 88 (Ocasión de falta): L'àrbitre va assenyalar una falta per l'equip local. Mentre varis jugadors protestaven amb cara de pocs amics, en Thomas Beaulieu, que era més viu que la tinya, va xutar ràpidament a porteria però la pilota va anar a parar al pal.

Waikiki Beach Bombers

Goles

• Minuto 7 (Gol por el centro): El 1 - 1 va arribar amb una jugada de Kurtmartin Bäumel que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.
• Minuto 86 (Gol de falta): El manual per aprendre a xutar faltes de l'entrenador del Waikiki sembla que dona bons resultats perquè al minut 86, Curt Siepert va escurçar la diferència a 4 a 2 amb un llançament impecable.

Tarjetas

• Minuto 87 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 87, Paul Cerry de Waikiki va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.