El Batán

Lesiones

• Minuto 81 (Tirita): Hi hagué un gran rebombori a les grades, al minut 81 de partit, quan un jugador de Batán, en Yoav Wald, va caure al terra en mala posició. De seguida, però, va refusar el gest de canvi que li feia l'entrenador i s'incorporà amb els companys.

CHEPARDAL CF

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): CHEPARDAL va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 3. Tobias Roelofsen va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 11 (Gol por el centro): Al minut 11, Cosmin-Mihai Răican va augmentar l'avantatge de CHEPARDAL a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 23 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al CHEPARDAL per augmentar la diferència al marcador a 0 - 3 al minut 23. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Corrado Spanedda. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 38 (Gol por la derecha): Francisco Zavala Aguilar va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 4 per als visitants.
• Minuto 61 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Corrado Spanedda sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en Luigi Manetti que, efectivament, va fer pujar el 0 - 5!
• Minuto 82 (Gol por el centro): Eugenio Schaffenrath va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 82, i va fer pujar el 0 - 6 per a CHEPARDAL.
• Minuto 87 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Diego Oehrli, que va ser qui va marcar 0 - 7, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 88 (Gol por la derecha): Al 88 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a CHEPARDAL augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Diego Oehrli es rifés el porter i marqués el 0 - 8.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión por la izquierda): Eugenio Schaffenrath va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 25, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 73 (Ocasión por la izquierda): Al minut 73 Hugo Iribarne va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Francisco Zavala Aguilar, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 89 (Ocasión de contra por el centro): En Luigi Manetti va robar una pilota al centre del camp i va sortir ràpidament en conducció. Va arribar a la frontal de l'àrea però allà, quan es disposava a xutar a porteria va relliscar i va perdre una bona oportunitat.