Michigan Chiefs Club

Goles

• Minuto 86 (Gol por la derecha): L'afició local es va animar quan Kennet Møllebjerg va guanyar la partida al porter rival amb una rematada després d'una centrada des de la dreta, que permetia als locals de reduir diferències: 1 - 6.

Ocasiones

• Minuto 49 (Ocasión por el centro): Norbert Szilágyi va disposar d'una bona oportunitat al minut 49, però va xutar tan malament que la pilota va anar a parar a la muntanya situada darrere la porteria, fora de l'estadi!

Tarjetas

• Minuto 5 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 5, Miguel Ángel Neira de Michigan va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 37 (Tirita): Al minut 37, Luciano Ciappi de Michigan es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.
• Minuto 87 (Tirita): Hi hagué un gran rebombori a les grades, al minut 87 de partit, quan un jugador de Michigan, en Ard Roe, va caure al terra en mala posició. De seguida, però, va refusar el gest de canvi que li feia l'entrenador i s'incorporà amb els companys.

asturix

Goles

• Minuto 28 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 28, quan Eino Laadoga va posar els visitants asturix per damunt al marcador per 0 - 1, rematant un atac per la banda dreta.
• Minuto 29 (Gol por el centro): Al minut 29, Pol Utgés va augmentar l'avantatge de asturix a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 43 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al asturix per augmentar la diferència al marcador a 0 - 3 al minut 43. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Heiderich Mittermüller. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 44 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Eino Laadoga, que va ser qui va marcar 0 - 4, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 55 (Gol de penalti): Al minut 55 de partit, l'àrbitre va xiular un penal molt dubtós a favor de asturix, fet que va motivar una allau de protestes dels jugadors de l'equip de casa. Finalment el penal es va xutar i Heiderich Mittermüller va aconseguir augmentar l'avantatge dels visitants a 0 - 5.
• Minuto 84 (Gol por el centro): Ottokar Slezak de asturix va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 6 al minut 84. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 88 (Gol por la izquierda): Al minut 88, els visitants es van col·locar 1 - 7 per sobre quan Ralf Welgemoed va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.

Ocasiones

• Minuto 83 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Mica Dias va deixar asseguts a un parell de rivals però a l'hora d'associar-se amb en Mirco Rutzen aquest no va estar a l'altura.

Lesiones

• Minuto 77 (Tirita): Al minut 77 de partit, el jugador Mica Dias de asturix es va lesionar lleugerament però va poder continuar.