Los weskenses

Goles

• Minuto 8 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Rochester. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Konrad Klot-Heydenfeldt la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del weskenses es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 1 - 0 arribava al minut 8.
• Minuto 21 (Gol por la izquierda): Al minut 21 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 2 - 1. L'autor del gol per a weskenses va ser Miguel Hernández.
• Minuto 22 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Jurģis Lāgeris sabia anticipar-se a les accions dels seus rivals. Per això, al minut 22 va interceptar una passada en profunditat, va plantar-se a la frontal i des d'allà va fer una vaselina al porter, que estava avançat, sobre la bisectriu que formen els pals de la porteria amb la pilota, tal com manen els cànons. 3 - 1 al marcador.
• Minuto 84 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Frithjof Zwettler-Zens sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en Artur Jarzombek que, efectivament, va fer pujar el 4 - 1!

Ocasiones

• Minuto 17 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Miguel Hernández! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): El jugador local Konrad Klot-Heydenfeldt per poc que no incrementa el marcador al minut 28. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Jens Westenborg va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): En Jarosław Waszinski es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

Rochester

Goles

• Minuto 14 (Gol evento especial extremo + rematador): Al minut 14 una excel·lent centrada de Siegmund Ritzinger va arribar a Kasper Buus, que es va llançar en planxa i va enviar la pilota a l'escaire amb una espectacular rematada de cap, la seva especialitat, posant el 1 - 1 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Rochester va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Jochen Devaux va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 74 (Ocasión tiro lejano): L'entrenador d'en Severin Leimer ja els havia advertit que el porter contrari, en Orin Klinger, acostumava a jugar molt avançat quan la pilota era a camp contrari. Així que quan va poder, va intentar un xut llunyà des del mig del camp que va marxar per sobre el travesser per ben poc.

Tarjetas

• Minuto 86 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Pedro Fernández de Rochester es va emportar una amonestació al minut 86 per provocar un rival.

Lesiones

• Minuto 70 (Lesión leve): Rochester va fer una substitució al minut 70. Nereo Solaun va sortir coix del terreny de joc i va ser substituït pel seu company Marçal Pigem.

Eventos clima

• Minuto 3 (Evento clima: sol, OK técnico): Jochen Devaux semblava l'únic jugador acostumat a la platja, perquè tots els altres no podien ni amb la seva pròpia ombra per culpa de les altes temperatures i el fort sol.