Affe mit Waffe

Goles

• Minuto 30 (Gol por el centro): Nico Gauls s'emportà una gran ovació del públic local al minut 30, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.
• Minuto 60 (Gol por la derecha): Gràcies a un bon atac per la banda dreta, el jugador Carlos Quadra-Salcedo de Waffe va aconseguir igualar el partit al minut 60, davant l'alegria dels aficionats: 2 - 2.

Ocasiones

• Minuto 73 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Dominique Riepl! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 98 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Zeno Albrecht va estar a punt d'avançar els locals al minut 98 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 102 (Ocasión por el centro): En Zeno Albrecht va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Waffe se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

Tarjetas

• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Dominique Riepl de Waffe la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): En Jean-Baptiste Tantôt anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 3 - 2 per a Waffe.
• Minuto 123 (Penalti marcado): El jugador de Waffe Fabrice Zens no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Jakob Sivebæk es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 4 - 3.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Nico Gauls de Waffe va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Waffe, Romano Gehmann, col·locà la pilota just a les mans d'en Jakob Sivebæk. El marcador: 4 - 5.

Chokoladehullet

Goles

• Minuto 20 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Waffe. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Reinaart van der Vlugt la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del CH es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 1 arribava al minut 20.
• Minuto 49 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Reinaart van der Vlugt, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 1 - 2 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): En Hendrik Reuber va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.

Tarjetas

• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Nicu Budu de CH va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): El jugador de CH, Reinaart van der Vlugt, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 3 - 3 al marcador.
• Minuto 124 (Penalti marcado): Hendrik Reuber va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 4 - 4.
• Minuto 126 (Penalti marcado): Rossano Casciano de CH, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Romano Gehmann en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 5.
• Minuto 128 (Penalti marcado (técnico)): A l'hora d'enviar la pilota a un punt determinat, Nicu Budu de CH és tot un mestre. El seu penal era impossible d'aturar: 4 - 6.