C.F. Bardin

Goles

• Minuto 8 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Sergiy Gudz, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Bardin se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 8.
• Minuto 66 (Gol por la izquierda): Al minut 66, Mario Vasi va interceptar una passada i entrant per l'esquerra va empatar: 2 - 2.
• Minuto 83 (Gol por el centro): Al minut 83 l'estadi va començar a corejar el nom d'en Sergiy Gudz ja que gràcies a un gran gol seu, fruit d'una jugada pel centre, Bardin es posava per davant 3 a 2.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión por la izquierda): Passaven 18 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Sergiy Gudz va rematar alt.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): En Tijmen Godard, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Ricardo Cadaval va estar a punt d'avançar els locals al minut 40 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 74 (Ocasión por el centro): En Klas Zachariassen va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Bardin se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Peter Nyhman va estar a punt d'acabar en gol al minut 78, però el porter visitant Javier Molina va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 83 (Ocasión por el centro): Ferran Pallarès una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 83, però una magnífica aturada de Javier Molina va mantenir l'equip visitant dins del partit.

RCD Espanyol de Barcelona

Goles

• Minuto 39 (Gol por la derecha): L'equip visitant va aconseguir l'empat a 1 al minut 39 amb una bonica jugada col·lectiva que va permetre a Maik Kotter marcar un xut creuat des de la dreta.
• Minuto 64 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 64, quan Rudolf Dzikoń va posar els visitants Espanyol per damunt al marcador per 1 - 2, rematant un atac per la banda dreta.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión por la derecha): El Espanyol creava perill des de la dreta al minut 27, però en Laurent Jouvin, amb un bon moviment tàctic, va anticipar-se a József Vincze desviant la pilota a servei de cantonada.