Olympique Aight

Goles

• Minuto 7 (Gol por el centro): Randy Rothlisberger va donar a Olympique un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 21 (Gol por la izquierda): Olympique va augmentar la diferència quan Bruno Roguet no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 2 - 0.
• Minuto 88 (Gol por el centro): Al minut 88 l'estadi va començar a corejar el nom d'en Randy Rothlisberger ja que gràcies a un gran gol seu, fruit d'una jugada pel centre, Olympique es posava per davant 3 a 2.

Ocasiones

• Minuto 78 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Marlon Bürgin va fer un bon cop de cap a la sortida d'un córner picat per en Randy Rothlisberger, però amb tant mala sort que la pilota va anar al pal i després al porter.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Eberhard Graßler de Olympique amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Angelo Amstutz.
• Minuto 83 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Angelo Amstutz va simular un penal, però el col·legiat va veure que intentava ensarronar-lo i li va ensenyar la segona targeta groga, de manera que Olympique va haver d'acabar el partit amb un jugador menys.

Lesiones

• Minuto 18 (Lesión leve): En Vito Zuhorn de Olympique va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Angelo Amstutz va prendre el seu rol al minut 18.
• Minuto 71 (Tirita): Passats 71 minuts de joc, en Abel Piñeiro de Olympique va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.

BSC Du Nord

Goles

• Minuto 40 (Gol por la derecha): BSCDN van aconseguir el 2 - 1 que retallava diferències al minut 40 quan César Montoro sense dificultats va fer passar la pilota per sota el porter després d'una jugada per la dreta.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Al minut 80 en Davide Freitag va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 2 - 2.

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): BSCDN va estar a punt d'empatar al 43 quan un jugador local va perdre la pilota dins l'àrea gràcies a la pressió de Udo Hirschi que va avançar fins l'àrea petita pel flanc esquerre, però l'embolic va acabar en no res.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 44 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Nélson Mota va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.
• Minuto 73 (Ocasión por el centro): En Ángel Clemente Rodriguez al minut 73 va poder igualar el marcador, però un xiulet del públic el va fer creure que la jugada estava invalidada.
• Minuto 87 (Ocasión de falta): Una falta en una zona molt perillosa hauria pogut donar l'avantatge a BSCDN al minut 87, però el xut de Davide Freitag va topar amb la tanca defensiva.